Bonjour☆

今年も今日で終わりですね、皆さまいかがお過ごしでしょうか。

今年最後に、感謝のご挨拶させて頂きます。

ミニフランスジェイピーは来年3月に10周年を迎えます!

マイペースながらもこうして続けてこられたのは皆様のおかげですheart

本当にありがとうございます!!

お届けしたものを気に入ってくださり、感激して嬉しくなったり。

お客様からのご意見や有難いお言葉をいただき、心が温かくなったり、気持ちが引き締まったり。

仕入で素敵なものを見つけて感動したり、買付先での素晴らしい景色を堪能したり。

夫婦二人で、どちらもメインとしてやっているので、好みや譲れないところが相違してぶつかり、もう続けていけないと思って悩んだり。

色々とありましたが、やはりお客様に喜んで頂ける時が一番の嬉しいことで続けてこられました。

本当に本当に、ありがとうございます!!


昨日までは、商品達の整理や家の片づけをしたり(家具を白に塗りかえるのが大変でした)でバタバタしておりましたが、今日くらいはゆっくりとしようと思います

お正月の準備をしたり、旅行したり、忙しい方もそうでない方も
一年を振り返りながら心ゆっくりと、良いお年をお迎えくださいねハート

皆さまが良い日を過ごされますようにきらきら
来年もどうぞよろしくお願い申し上げます!
Merci Beaucoup☆

ミニフランスジェイピー
関連する記事
コメント
コメントする
トラックバック
この記事のトラックバックURL